आंगळी: मरवाड़ी शब्द ऑफ द डे
आज का मरवाड़ी-मुक्ति शब्द है आंगळी, जिसका मतलब उंगली है। जयपुर से जोधपुर तक, घर की बात में यह शब्द बिना किसी झंझट के फिट हो जाता है। अगर किसी को चोट लग जाए, तो आप बोल सकते हो: “म्हारी आंगळी में दर्द है।” या फिर बच्चा मिट्टी में खेलते हुए कहे: “देखो, म्हारी आंगळी रंग गई।” मरवाड़ी में ऐसे छोटे शब्द ही बोली को अपना बनाते हैं। आंगळी सुनते ही सीधी-सी तस्वीर बन जाती है — पकड़, निशान, और छोटी-मोटी शरारत। घणी सच्ची बात: रोज़मर्रा की बातचीत में ऐसे शब्द ही भाषा को ज़िंदा रखते हैं। आज बस इतना याद रखो — आंगळी, यानी उंगली। सरल, प्यारा, और बिलकुल काम का।
