मारवाड़ी वर्ड ऑफ द डे: बान
बान मारवाड़ी का वह शब्द है जो शादी की पहली रोशनी जैसा लगता है। मतलब: गणेश पूजन सेरेमनी, जो विवाह से पहले होती है। इसका काम सीधा सा है—घर में शुभ शुरुआत, और सबको याद दिलाना कि अब तैयारी सिर्फ कपड़ों की नहीं, मन की भी है। जयपुर और आस-पास के घरों में ऐसे मौके पर एल्डर्स बोल देते हैं, "बान हो गया, अब काम तेजी से चालू।" इस वर्ड का चार्म ये है कि एक ही लफ्ज़ में पूरा रस्म, घर की भाग-दौड़, और थोड़ी सी खुशी आ जाती है। यूसेज सुनो: "आज शाम को म्हारे घर बान है, सब टाइम पे पधारो।" घणी सिंपल, घणी काम की बात। ऐसे शब्द ही मारवाड़ी को अपना और ज़िंदा रखते हैं.
